This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 3 '14 eng>ces silage giraffe chute/straw giraffe chute (bubnový) rozdružovač slámy / sena pro just_closed no
- Aug 19 '14 eng>ces trips vypínací ústrojí pro closed ok
4 Aug 7 '14 ces>eng navigovaná C ramenem using C-arm navigation pro closed ok
- Jul 31 '14 ces>eng deklarace o budoucí spolupráci Memorandum of Understanding pro closed ok
- Jul 22 '14 slk>eng kondičné posilňovanie fitness workout pro closed ok
- Jul 17 '14 ces>eng rozhoupu vaše podnikání I'll get your business up and running pro closed no
4 Jul 16 '14 eng>ces Point of work risk assessment posouzení rizik pracovní činnosti / pracovního úkolu pro closed no
3 Jul 16 '14 eng>ces Shrinkage pokles využitelného fondu pracovní doby pro closed no
- Jul 11 '14 eng>ces risk capital envelope fond(y) rizikového kapitálu pro closed no
- Jul 11 '14 eng>ces swing louver naklápění žaluzie pro closed ok
- Jul 9 '14 eng>ces wound up zvlněné pro closed ok
4 Jul 9 '14 eng>ces development of internal pipeline rozvoj interních postupů pro closed no
4 Jul 9 '14 eng>ces Be given the intellectual challenges... Získejte příležitost řešit intelektuálně náročné úkoly... pro closed ok
4 Jun 24 '14 eng>ces lost time accident úraz s (následnou) pracovní neschopností pro closed ok
4 Jun 24 '14 eng>ces RCA Female-to-Female Plug Adapter spojka cinch samice-samice pro closed no
4 Jun 18 '14 eng>ces receipted delivery ticket dodejka pro closed no
- Jun 13 '14 ces>eng opatřených číslem pořád jdoucím (pages) numbered consecutively pro closed no
- Jun 11 '14 eng>ces rent lawfully due nájemné splatné ze zákona pro closed no
4 Jun 9 '14 fra>ces Point d‘Alencon Alenconská krajka pro closed ok
- Jun 5 '14 eng>ces proximity detection shutoff bezdotykové senzorové vypínání / vypnutí / vypínač pro closed ok
4 May 21 '14 ces>eng dopravna operating control point pro closed no
- May 16 '14 eng>ces induction pack složka vstupní dokumentace pro closed no
1 May 13 '14 slk>eng osoby, ktorým svedčí posledný zápis v katastri nehnuteľností persons entitled according to the last entry in the land registry pro closed no
- May 12 '14 eng>ces industrial truck manipulační vozík / technika pro closed no
4 Apr 22 '14 eng>ces aerial ropeways with detachable grips odpojitelná lanová dráha pro closed no
- Apr 14 '14 eng>ces Cold circuit / Hot circuit okruh studené vody / okruh teplé vody pro closed ok
- Apr 13 '14 eng>ces credit reference agencies úvěrový registr pro closed no
- Apr 11 '14 eng>ces bogie carriage podvozkový vozík pro closed ok
4 Apr 10 '14 slk>eng prvostupňového súdu first instance court / court of first instance pro closed ok
4 Apr 8 '14 eng>ces flow packaging řešení kontinuálních balicích strojů pro closed no
4 Apr 3 '14 ces>eng smlouva uzavřená adhezním způsobem adhesion contract pro closed ok
- Apr 3 '14 eng>ces holy oil of unction svěcený olej k pomazání pro closed no
4 Apr 1 '14 eng>ces spill únik pro closed no
4 Mar 30 '14 eng>ces near miss skoronehoda pro closed ok
- Mar 25 '14 eng>ces balance of outstanding accounts zůstatek nezaplacených účtů pro closed no
- Mar 21 '14 ces>eng Kladečské schéma installation drawing pro closed no
4 Mar 20 '14 eng>ces inverted mould acrylic nails modeláž akrylových nehtů pomocí formiček pro closed no
4 Mar 20 '14 eng>ces Personal Benefit osobní prospěch pro closed ok
4 Mar 20 '14 eng>ces Please hold your applause until all winners are announced. posečkejte easy closed no
- Mar 20 '14 eng>ces power supply blades elektrická zástrčka / adaptér pro closed no
- Mar 18 '14 eng>ces large margins of excess capacity velké rezervy nadbytečné kapacity pro open no
4 Mar 17 '14 eng>ces get up to vyvádět pro closed no
- Mar 14 '14 eng>ces Mortgage Lending Value zadlužitelná hodnota (v případě hypotéky) pro just_closed no
4 Mar 3 '14 eng>ces Control-Banding zařazení do skupiny řízení rizik pro closed ok
4 Mar 3 '14 eng>ces uncommitted facility úvěr(ová linka) bez závazku banky pro closed ok
- Mar 3 '14 ces>eng okénko do ciziny peep hole on the world pro closed no
4 Feb 28 '14 eng>ces subscribe for securities upisovat cenné papíry společnosti / upisování cenných papírů pro closed ok
4 Feb 24 '14 ces>eng stočný průměr turning diameter pro closed no
4 Feb 24 '14 eng>ces holder of a description osoba, která není v pracovním poměru třídy, popisu nebo stupně stanoveného nařízením... pro closed no
4 Feb 22 '14 eng>ces Blot small spots or extract large areas with water. vysajte malé skvrny nebo očistěte větší plochy s pomocí vody pro closed no
Asked | Open questions | Answered